TÉRMINOS AGRUPADOS POR TIPOS DE ECOSISTEMAS Y POR LOS ASPECTOS ESTRUCTURALES Y FUNCIONALES DE LOS HUMEDALES 

1. SISTEMAS FLUVIALES Y PERI FLUVIALES, LLANURAS DE INUNDACIÓN Y DELTAS

1.1 CURSOS INTERMITENTES

 

incipientes, juveniles

Barranquera

Barranco incipiente o juvenil, cuya evolución puede corregirse mediante paratas (muretes de piedra)

Cabuerco

Barranco

 

Maduros

Rambla, Ramblar

Lecho fluvial normalmente seco, barranco ancho de fondo plano que acarrea ocasionalmente agua, especialmente en momentos de precipitaciones torrenciales que le confieren una crecida brusca

 1.2   LLANURAS PERI FLUVIALES - LLANURAS DE INUNDACIÓN

 

conjuntos

Delta

Acumulaciones costeras de sedimentos fluviales, tanto subacuaticos como subaéreos que son modelados por las olas, las corrientes y las mareas, apareciendo el delta como una interacción de fuerzas fluviales y marinas

Ciénaga

Terreno inundado y pantanoso, generalmente de gran extensión

Mejana

Sotos y vegetación cultivada próxima, vega

Bárcena

Margen del río, tierra cultivada

 1.3 PROCESOS DE INUNDACIÓN

Riada

Inundación, crecida de un río que invade un lecho

 1.4 CANALES DE FLUJO 

 

efímeros

Vaguada

Parte más profunda de la porción de terreno situada entre dos lomas o laderas, marcando el cauce natural de las aguas

 

brazos y canales de distribución y transferencia

Brazos

Cursos de agua de la marisma de mayor tamaño que los caños

Caños

Cursos de agua en la vera de la marisma y también los cauces que, a partir de ellos, se adentran en la marisma

Estuario

Brazo de mar que penetra en el valle de un río hasta el límite superior de la subida de la marea

Ría

Estuario largo y estrecho con profundidad y anchura decrecientes hacia el interior, formado por la inundación marina de la parte inferior del valle de un río

 1.5 SUPERFICIES

 

relativas a la vegetación

Abonal

Relativo a bonal (Prados de las terrazas bajas de los ríos influidas por el agua subterránea)

Vera de la marisma

Territorio de transición entre las arenas dunares y la marisma, caracterizado por la presencia de materiales limosos y turbosos y afectado por surgencias difusas de agua subterránea.

 

de nivel de inundación – alto

Cotos

Espacio cubierto por las arenas dunares – zonas más bajas, meridionales, del sistema deltaico de la marisma de Doñana

Bajial

Paraje que se inunda en invierno

Quebrada

Barranco

 

- lagunares

Lucio

Depresión de la marisma que permanece inundada, en forma de laguna, por lo menos 6 meses tras la retirada de la inundación periódica

Albina

Laguna desecada en zona de marismas litorales o fluviomarinas.

 

- fondos someros

Vado

Tramos más somero de un medio acuático donde es más fácil atravesarlo a píe o a caballo

 1.6 DEPRESIONES 

 

en cursos de agua

Cadoso

Olla o poza, parte más profunda en un río o laguna.

Pozanco

Depresión que queda con agua durante el estío al retirarse las aguas de una crecida o riada.

 

perifluviales - marginales

Cilanco

Charca que deja un río al retirarse tras una crecida.

Lagunajo

Charca que subsiste tras un desbordamiento o inundación.

Estero

Lagunas someras, relativamente redondeadas y asociadas a enjambres.

 

- meandros abandonados

Madre vieja

Curso abandonado de un río, tramo abandonado de un meandro.

1.7 RELIEVES 

Albardón

Burlete aluvial, elevación natural junto al río

Montaña del río

Albardón del Guadalquivir que limitaba el acceso del estuario de ese río a las marismas, produciéndose la inundación sólo con ocasión de algunas mareas.

Banco

Porción alargada del terreno emergida durante la inundación.

  1. HUMEDALES MARINOS

2.1 VEGETADOS, MARISMA, MANGLAR 

 

general

Marisma

Terrenos muy llanos afectados periódicamente por las inundaciones mareales y completamente vegetados por especies halófitas.

 

depresiones pequeñas

Albina

Laguna desecada en zona de marismas litorales o fluviomarinas.

 

canales

Estero

Lagunas someras, relativamente redondeadas y asociadas a enjambres.

 

relieves

Vados

Tramos más somero de un medio acuático donde es más fácil atravesarlo a píe o a caballo

 3. TURBERAS

3.1 GENERAL 

Paúl

Laguna, área anegadiza.

Padúl

Zonas encharcadas o turbosas.

Llamazar

Múltiple presencia de lamas.

Tolla

Terreno turboso saturado por una surgencia de agua subterránea

Tremedal

Turbera de montaña asociada a un chortal.

 4. ALVEOLOS Y DEPRESIONES LAGUNARES MÁS O MENOS AISLADOS

4.1 GENERALES, CONTENIDO AMPLIO

Aguachar

Topónimo de la cuenca del Duero, probablemente equivalente a aguachar (charca pequeña)

 4.2 MATERIALES 

 

orgánicos

Pecinal

Charco de agua estancada que tiene mucha pecina (cieno negruzco)

Tabona, tabora

Charca cenagosa

 

Arcillosos

Adobera

Charca o laguna utilizada para hacer adobe

Lavajo

En la cuenca del Duero, pequeña laguna esteparia permanente o casi permanente

Bodón

Laguna esteparia de dimensiones pequeñas a moderadas generalmente semipermanente y subsalina

 

Alcalinos

Lavajo

En la cuenca del Duero, pequeña laguna esteparia permanente o casi permanente

Bodón

Laguna esteparia de dimensiones pequeñas a moderadas generalmente semipermanente y subsalina

 

Salinas o salinizables

Albariza

Laguna salina

salina

Laguna de descarga temporalmente seca y con costra salina, equivalente a una pequeña playa

 5. DESCARGAS DIFUSAS, CRIPTOHUMEDALES Y SUPERFICIES EVAPORANTES

5.1 GENERALES, ANOMALÍAS HÍDRICAS EN EL TERRENO 

Blandón

Suelo saturado por una surgencia o descarga de agua subterránea que no llega a producir aparición de agua líquida

Fondo de agua

Prados con influencia de agua subterránea surgente

Humedal

Terreno sometido a una descarga difusa de agua subterránea sin que se manifieste forzosamente un flujo copioso de agua líquida.

Lapachar

Terreno pantanoso

Gotera

En las submesetas castellanas, surgencias de barro y agua que se presentan en una superficie relativamente pequeña (1 – 10 m2)

Aguachinal

Probablemente, terreno anegadizo

Nava

Terreno llano rodeado de elevaciones, generalmente húmedo o encharcadizo y con frecuencia más o menos endorreico.

 5.2 TIPOS DE SURGENCIAS 

 

Surgencias importantes

Chortal

Manantial o surgencia que forma una lámina de agua de muy escasa profundidad y tamaño reducido.

Guareña

Ribera con regato indeciso, cahozo.

Zubia

Lugar donde abundan los arroyos y arroyuelos.

Chorrera

Agua que mana de los taludes.

 

Surgencias débiles

Sudadero

Terreno cortado por el cual se transpira el agua en poca cantidad a modo de sudor.

Remanos

Zona de surgencias de agua subterránea que originan suelos encharcados.

 

Surgencias kársticas

Marchal

Surgencia de agua subterránea en un terreno karstificado, en calizas y dolomías.

Estavellas

 

 5.3 FORMACIÓN DE EVAPORITAS INTERSTICIALES 

Toscal

Terreno abundante en suelos alcalinos con horizontes petrocálcicos.

Sosero

Terreno caracterizado por una geoquímica no imputable al cloruro sódico, sino al sodio en forma de carbonato o sulfato o bien adsorbido por la arcilla.

Salmuero

Terreno salino o alcalino donde el suelo presenta un horizonte petrocálcico blanquecino que hace imposible o muy difícil el cultivo, por lo que se suele utilizar como prado.

Lamedero

Salero, salga, terreno con suelos salinos o surgencias evaporadas de aguas mineralizadas, en cuya superficie se forman eflorescencias clorurado-sódicas que chupan los rumiantes y mamíferos.

Salero

Lamedero o salga

Saladar

Denominación de la formación de halófitas en terrenos no inundados o poco inundables con suelos salinos.

 5.4 VEGETACIÓN 

 

Superficies herbosas

Almarcha

Prado húmedo

Ballicar

Depresión húmeda en una zona de pastos, ocupando el fondo de una vaguada

Vallejo

Diminutivo despectivo de valle.

Veguilla

Estrecha formación aluvial que posee pastos más productivos y que se agostan más tardíamente.

Abonal

Relativo a bonal (Prados de las terrazas bajas de los ríos influidas por el agua subterránea)

Mangada

Terreno de forma alargada característico de las depresiones afectadas por flujos de agua subterránea ascendente.

Arrollao

Prado con arroyo central.

Ribera, rivera

Orilla.-Prado arrollao. -El propio regato o arroyo que fluye en uno de esos prados.

Posío

Terreno de labor abandonado para que se convierta en pasto.

 

Leñosas

Nava

Terreno llano rodeado de elevaciones, generalmente húmedo o encharcadizo y con frecuencia más o menos endorreico.

 6. DESCARGAS PUNTUALES Y CONCENTRADAS DE ACUÍFEROS

6.1 DIRECCIÓN DE FLUJO

 

En planos inclinados y taludes

Albelló

 

Manantial

Lugar donde brota el agua del terreno, en forma de un flujo concreto y no difuso, por circunstancias naturales y, por lo demás, de muy variadas características.

 

Surgencias más o menos verticales

Ojo

Abertura en la superficie de la tierra por donde brotan las aguas.

Hoya

Depresión del terreno, más o menos cerrada, subcircular.

Gotera

En las submesetas castellanas, surgencias de barro y agua que se presentan en una superficie relativamente pequeña (1 – 10 m2)

 6.2 EXTENSIÓN, CONCENTRACIÓN 

 

Surgencias colectivas o de gran entidad

Chortal

Manantial o surgencia que forma una lámina de agua de muy escasa profundidad y tamaño reducido.

Hontanar

Sitio en el que nacen fuentes o manantiales. Terreno afectado por surgencias de agua subterraneas.

Marchal

Surgencia de agua subterránea en un terreno karstificado, en calizas y dolomías.

 

Surgencias muy concentradas

Bordón

Chorro de agua que fluye precipitadamente y con fuerza por entre peñascos.

Gargallón

Manantial que sale de la roca.

Venero

Manantial no permanente, surgencia o chortal de pequeña entidad, pero que puede dar origen a un arroyo.

 7. INTERVENCIONES HUMANAS

7.1 DEPÓSITO O RESERVA

Estanque

Lámina de agua, embalsada artificialmente y, muchas veces, represada con muros con propósitos generalmente lúdicos.

Jaraíz

Estanque, lagar.

Balsa

Hueco del terreno que se llena de agua.

salina

 

 7.2 DIQUES Y CERRAMIENTOS 

Cespedera

Diques formados por bloques recortados y extraídos del suelo de una junquera recién segada mediante una pala especial.

Boquera

Cada uno de los diques, relativamente provisionales, que se construyen en el lecho de una rambla, oblicuamente a su eje, para desviar el flujo de agua de ésta hacia los bancales laterales.

Parata

Murete de piedra en una ladera o vaguada para disipar la energía de la escorrentía y acumular algo de suelo.

Fachina

Huertas plantadas en las laderas de los montes

7.3 EXCAVACIONES Y CANALES 

 

Avenamiento

Zacayón

Excavación superficial en la arena que llega a la zona saturada del acuífero dunar y permite el flujo y acumulación del agua que puede beber el ganado y los animales cinegéticos.

 

Evacuación

Darro

Desagüe de aguas residuales y vertidos de los pueblos en zanjas o cauces de antiguos arroyos, caracterizados por la presencia de vegetación acuática nitrófila.

 

Riego

Regadera

En áreas montañosas, reguera, acequia que conduce agua de arroyos de la sierra a las huertas y pueblos.

Reguera

Canalillo artificial para conducir agua para riego u otros usos.

 7.4 USOS

Lodar

Recubrir una depresión con elementos finos para hacerla impermeable y utilizarla como depósito o masa de agua

Mondar

Excavar el fondo de las charcas, especialmente las ganaderas, extrayendo el cieno acumulado para mantenerlas funcionales y, de paso, obtener material para adobes.

 8. MATERIALES DEPOSITADOS, CONCENTRADOS O TRANSPORTADOS

8.1 TIPOS DE AGUA

Agua cruda

La que contiene abundante yeso en disolución (agua selenitosa)

Agua dura

La que contiene en disolución una cantidad de calcio elevada.

Agua fina

La muy pura, con escasa mineralización.

Agua gorda

La muy mineralizada o ricas en sales minerales

 8.2 SEDIMENTOS 

 

Predominantemente orgánicos

Cieno

Sedimento fino, semiterrestre o subacuático, semifluido, poco cohesivo, con mayor contenido orgánico que el fango.

Pecina

Cieno negruzco que se forma en los charcos.

 

Predominantemente inorgánicos

Toba

Caliza porosa, desmenuzable y poco densa.

Lodo

Limo saturado con agua, sedimento fino menos cohesivo que el barro.

Légamo

Lodo más plástico y pegajoso, relativamente más rico en arcilla.

 

Mixtos

Fango

Sedimento fino de sitios encharcados o saturados, con menor proporción de arcilla y mayor contenido de materia orgánica que el barro, pero menos contenido orgánico que el cieno.

 

Depósitos de riada

Ronza

Restos vegetales, en especial de paja castañuela que las inundaciones transportaban y evacuan de norte a sur en dirección al mar.

Tarquín

Sedimento limoso o arcillo-limoso depositado por las riadas.

 8.3 OTROS DEPÓSITOS 

 

Eflorescencias, acumulación de sales, evaporitas

Salguero, salgado

Hacen referencia a la sal y a la salinidad.

Saladar

Denominación de la formación de halófitas en terrenos no inundados o poco inundables con suelos salinos.

Toscal

Terreno abundante en suelos alcalinos con horizontes petrocálcicos

Trona

Sesquicarbonato sódico con dos moléculas de agua. Se deposita en los humedales alcalinos, con pH superior a 8,5

natrón

Carbonato sódico hidratado.

 

Costras

Tosca

Costra situada a cierta profundidad por induración de las partículas del sustrato por un depósito de caliza, marga o yeso, generalmente en la zona de fluctuación del nivel superior de la capa saturada.

salitral

Terreno que presenta eflorescencia salina, llamadas salitres durante los momentos secos y cálidos del año.

 9. VEGETACIÓN

9.1 HALÓFITAS 

Marisma

Terrenos muy llanos afectados periódicamente por las inundaciones mareales y completamente vegetados por especies halófitas.

almarjal

Formación de almarjos, armajos o almajos.

 9.2 ESTEPARIAS NITRO-SUBHALÓFILAS 

Ontinar

Formación de ontina (Artemisia herba-alba)

Sisallar

 

 9.3 ARBOLEDAS Y FORMACIONES ARBUSTIVAS FREATOFÍTICAS 

Soto

Vegetación riparia o ribereña, generalmente freatofítica.

Tarayal

Terreno poblado de tarayas o tarajes.

Mimbrera

Terreno poblado de mimbres o sauces que proporcionan mimbres, generalmente en una terraza fluvial inundable.

Fresneda

Conjunto de fresnos.

Pobeda

Terreno poblado de pobos, es decir, álamos blancos o chopos.

olmeda

Formación de olmos

 9.4 FORMACIONES DE GRANDES CIPERÁCEAS O GRAMÍNEAS EMERGENTES 

Budial

Sitio donde brota agua.

Cañaveral

Vegetación helófita formada por diferentes especies, especialmente Arundo y Phragmites, en muy diferentes situaciones.

Carrizal

Formación de carrizo.

  9.5 CLAROS ENTRE EMERGENTES 

Raso

Terreno desarbolado y sin matas, de extensión considerable.

Trocha

Superficies de agua libre despejadas de carrizo, más estrechas, alargadas y tortuosas que los rasos.

claros

Superficies de agua libre sin vegetación emergente, entre islas y afloramientos de masas de masiega.

 9.6 FORMACIONES DE CIPERÁCEAS MENORES 

Juncal

Terreno poblado por especies del género juncos.

10. RELACIÓN CON ANIMALES

10.1 LUGARES FRECUENTADOS POR DIFERENTES ESPECIES 

Chorlitero

Área húmeda un poco levantada frecuentada por los chorlitos dorados, que forman bandadas migratorias en invierno.

Grullera

Lugar húmedo o muy someramente inundado donde se congregan las grullas.

 11. TÉRMINOS MUY GENERALES DE CONTENIDO AMPLIO 

Pantano

Terreno bajo inundado por aguas muy poco profundas; expresión culta de contenido amplio. Embalse artificial que se forma cerrando una depresión con una presa.

Chapatal

Llamazar, terreno saturado por el agua.